Enjoy your summer by discovering the Canadian heritage or the Eastern Townships and its lavender fields. Vacances Sinorama allows you to travel comfortably with a multilingual guide.

Choose from the following options:

• $18 for a one-day guided tour with round trip luxury coach transport for one ($29 value)
• $35 for a one-day guided tour with round trip luxury coach transport for two ($58 value)

##Available destinations:

• Eastern Townships and Bleu Lavande
• Québec City
• Ottawa

##Eastern Townships and Bleu Lavande

Nature and culture are at the heart of this journey. Guests get to visit the Haskell library and opera room, an establishment overlapping the Canada–United States border. The group also enjoys Coaticook’s Parc de la Gorge, including an impressive suspension bridge in a stunning environment. Bleu Lavande’s estate is renowned for its abundant culture and its derived products. It also welcomes vacationers for an exquisitely perfumed visit.

Departure dates:
July: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26 and 30
August: 2, 6, 9, 13 and 16
Every Saturday and Sunday in September

Departure location and time: 99, avenue Viger Ouest (Montréal), at 8 a.m.

The deal doesn’t include the admissions to the Haskell library ($5/person), Coaticook’s Parc de la Gorge ($8.50/adult, $4.50/child from 0 to 15 years old) and to Bleu Lavande ($8/person). The trip doesn’t include service fees for the driver and guide ($7/adult and $5/child from 0 to 11 years old), meals and insurances.

Québec

One of the oldest cities in North America, Québec’s historic and cultural heritage is extremely rich. After three hours on the road, travellers discover the magnificent Montmorency Falls, a full one and a half times higher than Niagara Falls, with its 83 m altitude. From the cable car, tourists admire the stunning views of the falls and St. Lawrence River. The capital’s observatory deck overlooking Québec city and its surroundings also proposes a spectacular setting. During its visit, the group explores the capital’s main attractions such as Chateau Frontenac, the Citadelle, Parliament Hill and Old Québec, which is a UNESCO World Heritage Site.

Departure dates:
Every day in July and August

Departure location and time: 99, avenue Viger Ouest (Montréal), at 7 a.m.

The deal doesn’t include the admissions to Montmorency Falls ($2.50/person), cable car ($12/adult, $6/child from 6 to 12 years old) and Capital observatory deck ($10/person over 12 years old). The trip doesn’t include services fees for the driver and guide ($7/adult, $5/child from 2 to 12 years old), meals and insurances.

Ottawa

Canada’s Capital, located two hours from Montréal, is the occasion to tour the Parliament Hill and walk the same halls that Canada’s decision makers walk. Also on the itinerary: the Royal Canadian Mint, the Canadian Museum of Civilization with its exhibitions for everyone, as well as the Peace Tower. A boat with panoramic view greets tourists for a cruise on the Rideau Canal.

Departure dates:
July: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26 and 30
August: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27 and 30
September: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24 and 27

Departure location and time: 99, avenue Viger Ouest (Montréal), at 7 a.m.

The deal doesn’t include the admissions to the Royal Canadian Mint ($6/adult, $3/child from 5 to 17 years old), the Canadian Museum of Civilization ($14/adult, $9/child from 3 to 12 years old) and the cruise ($22/adult, $12/child from 6 to 15 years old). The trip doesn’t include service fees for the driver and guide ($7/adult and $5/child from 2 to 12 years old), meals and insurances.

Vacances Sinorama

Specialized in organized trips, Vacances Sinorama is established in Montréal but has service points in six other countries. 200 employees are in charge of the customer experience that will leave clients with great memories. French-speaking guides provide a worry-free and personalized educational journey. Vacances Sinorama owns a Quebec license, no 702569.

Regular rates verified on June 19, 2014.